Author Archive

Home / Author's Article(s) / ComitesWebmaster

È disponibile la terza edizione di Primi Passi in Germania, la guida pensata per offrire informazioni e orientamento a chi vive o si trasferisce in Germania.

Primi Passi in Germania – Terza edizione

Si ringraziano Anna Bertoglio, Primo Consigliere d’Ambasciata, e l’Ufficio Affari Sociali e Coordinamento Consolare dell’Ambasciata d’Italia a Berlino per l’attenta rilettura e le osservazioni.

Un ringraziamento ad Andrea Gatti per le integrazioni e le osservazioni relative al mondo della scuola e dell’istruzione.

Grazie a Marilena Rossi e Giuseppe Laudani per le osservazioni sul mondo del lavoro.

Si ringrazia Federico Nellen per il supporto tecnico.

Un grazie particolare va a Simonetta Del Favero, coordinatrice dell’InterComites Germania, e alle Presidenti e ai Presidenti Comites Germania per aver permesso la realizzazione della terza edizione di Primi Passi in Germania.

🇮🇹🇩🇪 COM.IT.ES. 2026: perché è importante sapere cosa è il Com.It.Es. e perchè partecipare al voto
Forse ne hai già sentito parlare, forse no. Ma nei prossimi mesi gli italiani residenti all’estero saranno chiamati a rinnovare i Comitati degli Italiani all’Estero – Com.It.Es.
👉 Ma cosa sono i Com.It.Es.?
Sono organismi elettivi che rappresentano la comunità italiana nei rapporti con il Consolato, l’Ambasciata e le istituzioni del Paese in cui viviamo.
Il loro compito è dare voce alle esigenze degli italiani all’estero, favorire l’integrazione nella società locale, promuovere iniziative culturali e sociali e mantenere vivo il legame con l’Italia e con la nostra storia di emigrazione.
Non sono un partito politico e non sono un organo del Consolato: sono una forma di rappresentanza della comunità italiana.
📍 E a Monaco di Baviera?
La circoscrizione consolare di Monaco eleggerà 18 membri del Com.It.Es., in considerazione della consistenza della comunità italiana residente. Nella stessa circoscrizione consolare esiste anche il Com.It.Es. di Norimberga, che eleggerà 12 membri. Consolato Generale d’Italia a Monaco di Baviera
🗳️ COME SI VOTA?
Questa è forse la cosa più importante da sapere:
Il voto è per corrispondenza, ma il plico NON viene inviato automaticamente a tutti gli italiani iscritti all’AIRE.
Per poter votare è necessario chiedere espressamente di essere inseriti nell’elenco degli elettori per le elezioni Com.It.Es.
COME CHIEDERE DI RICEVERE IL PLICO ELETTORALE?
Ci sono QUATTRO diversi modi per richiederlo;
E inviandolo firmato e insieme a copia del documento di riconoscimento per posta o per email ordinaria al consolato a monacobaviera.elettorale@esteri.it,
oppure per posta elettronica certificata a con.monacodibaviera@cert.esteri.it
—- oppure —-
2. Inviando lo stesso modulo insieme a copia del documento per posta cartacea a questo indirizzo: Möhlstrasse 3 – 81675 München
—- oppure —-
3. Consegnando a mano al Consolato (Möhlstrasse 3 – 81675 München) portando con sé un documento in originale, senza appuntamento ma negli orari di apertura al pubblico
—- oppure —-
4. Tramite FAST IT
⏰ La richiesta deve in ogni caso, essere presentata entro il 4 novembre 2026.
📮 Una volta ricevuto il plico, si vota per corrispondenza e la scheda votata dovrà arrivare al Consolato entro il 4 dicembre 2026. Questa è la data fissata per le elezioni 2026 nella circoscrizione di Monaco.
❗ Quindi attenzione: essere iscritti all’AIRE non significa automaticamente ricevere la scheda per le elezioni Com.It.Es.
Bisogna fare la richiesta di iscrizione nell’elenco elettorale entro il 4 novembre.
👥 CHI PUÒ VOTARE?
Possono partecipare gli italiani che possiedono i requisiti di legge e che risultano residenti e iscritti all’AIRE nella circoscrizione consolare da almeno 6 mesi rispetto alla data delle elezioni.
💡 PERCHÉ È IMPORTANTE PARTECIPARE?
Perché vivere all’estero significa far parte contemporaneamente di due realtà.
Siamo italiani, ma siamo anche parte della società tedesca. Abbiamo esigenze concrete legate alla scuola, alla lingua, alla cultura, ai servizi consolari, all’integrazione, alle nuove generazioni, agli anziani, alla mobilità, al lavoro e alla vita quotidiana.
Il Com.It.Es. è uno degli strumenti attraverso cui queste esigenze possono essere rappresentate e portate all’attenzione delle istituzioni.
Partecipare non significa necessariamente avere una particolare posizione politica.
Significa semplicemente dire:
“Sono italiano/a e vivo qui. Voglio partecipare alle decisioni che riguardano la mia comunità.”
🇮🇹 E soprattutto, informiamoci.
Prima di votare sarà importante conoscere le liste, i candidati, le loro esperienze e le loro idee sul futuro della comunità italiana a Monaco e in Baviera.
Il voto è personale e libero: ognuno potrà scegliere in piena autonomia chi ritiene più adatto a rappresentare la nostra comunità.
📌 LE DATE DA RICORDARE
🔴 4 novembre 2026 → termine per chiedere l’iscrizione nell’elenco elettorale
📬 4 dicembre 2026 → termine entro il quale la scheda votata deve arrivare al Consolato
🏛️ Monaco di Baviera → 18 membri da eleggere
👉 Tutte le informazioni ufficiali, i moduli e le modalità di iscrizione sono disponibili sul sito del Consolato Generale d’Italia a Monaco di Baviera.
👉 Informazioni ufficiali sulle elezioni Com.It.Es. 2026 – sul sito del Consolato di Monaco⁠
La bella notizia è che la partecipazione della comunità è cresciuta negli anni, tanto da superare i numerosi ostacoli burocratici e permettere a ben tre liste di raccogliere il numero minimo di sottoscrizioni.
Nel 2015 si era formata a fatica una lista, nel 2021 erano già due. Oggi ben tre: segno questo che negli ultimi 11 anni la comunità italiana nella nostra circoscrizione è cresciuta, ed è cresciuta parecchio in densità e partecipazione!
Perché una comunità è forte anche quando decide di esserci. ❤️🤍💚
Presidente del Comites di Monaco di Baviera

Lanciati nel maggio del 2014 (si veda l’articolo uscito sulla Süddeutsche Zeitung: SZ_Newcomers2_20140523 da Dr. Daniela Di Benedetto nell’ambito della sua attività politica e “adottati” in tre successive edizioni dal Com.It.Es. di Monaco di Baviera ( Newcomersparty Ingolstadt invitoFlyer_NewcomersNetworkingProgramm_Newcomers-networking_17.10.2019), i Newcomers Network Party [mancava il soggetto e lo ho aggiunto, n.d.r.] ci hanno portato a partecipare con ben due giovani donne, anziché con un solo partecipante,alla conferenza dei Giovani Italiani nel Mondo. [n.d.r. forse qui cambierei tutto e spiegherei brevemente a cosa mirano i Newcomers Networking? La partecipazione alla conferenza viene ripetuta sotto]

La terza edizione del Newcomers Network Party, svoltasi a Ingolstadt nel 2016,  fu interamente organizzata dalla Commissione Accoglienza del Com.It.Es. di Monaco di Baviera, coordinata da Silvana Sciacca. Per la prima volta l’evento è stato realizzato all’interno del lavoro del Com.It.Es. e si è spostato fuori dalla capitale bavarese.

Nel 2018 e nel 2019 hanno fatto seguito due grandi manifestazioni della serie “Newcomers Network Party” già avviata in passato e qui alla quarta e quinta edizione, presso la  Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco di Baviera con la collaborazione di Teresa Barberio e SaraIngrosso, allora dottorande, le quali hanno poi preso parte al Seminario dei Giovani italiani nel mondo, organizzato dal CGIE a Palermo, in virtù di questo lavoro .

La realizzazione è avvenuta con il Patrocinio del Consolato Generale di Italia di Monaco di Baviera e si è avvalsa di relatori prestigiosi nel campo della ricerca sull’emigrazione e ha assistito ad un’ampia partecipazione.

Il nuovo Com.It.Es. eletto nel  Dicembre 2021 istituisce quindi una Commissione dedicata ai nuovi arrivi con la guida della Dr. Sara Ingrosso e istituzionalizza gli eventi Newcomers, grazie alla continuità con la prestigiosa Internationale Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit della LMU che li fa propri in ulteriori occasioni, sempre in collaborazione con il Consolato Generale ed il Comites di Monaco di Baviera. Il gruppo di lavoro è attualmente composto da cinque persone: Stephanie Bondioli, Claudia Colella, Laura Genova, Sara Ingrosso e Silvia Severi.

Già nella primavera del 2023 hanno avuto luogo due Workshop tematici, tenuti da esperti del settore, sull’introduzione al mondo del lavoro tedesco (27 aprile 2023) e al diritto del lavoro tedesco (06 luglio 2023).

Il primo grande Newcomers Event del post-pandemia ha luogo nuovamente presso il Lichthof della LMU il 19 Ottobre del 2023. L’evento ha unito divulgazione scientifica su aspetti del multilinguismo, networking e consigli pratici per i nuovi arrivati e ha riscosso un grande successo tra l’utenza.

A seguito ha avuto un Workshop informativo sul tema casa (27 Novembre 2023).

Il 27 gennaio 2024 il gruppo di lavoro ha avviato “Piccoli Passi in Baviera”, uno ‘spin off’ degli eventi Newcomerspensato in particolare modo per offrire supporto alle famiglie appena arrivate sul territorio nei loro primi passi. Anche questo evento unisce nel suo format il networking, la ricerca e informazioni pratiche per la comunità.

Nuove iniziative del gruppo di lavoro sono previste nel corso di questo 2024. Tra queste indichiamo aperitivi di networking, serate informative e ulteriori eventi per famiglie appena arrivate. Seguite le pagine Facebook e Instagram del Com.It.Es. Monaco di Baviera per restare in costante aggiornamento sulle iniziative future.

 

(4) Monaco Italiana e altre Storie: i Newcomers Event organizzati dalla nuova commissione Newcomers del Comites di Monaco di Baviera

 

30 Settembre 2023

ComitesWebmaster

verbali 2023

Verbali 2023

Riunione ordinaria 13 dicembre 2023:

2023-12-13 bozza verbale_final

allegato simone cofferati_20231213

 

Riunione ordinaria 26 settembre 2023:

20230926_14_Verbale Comites_V2

 

Riunione  straordinaria 21 luglio 2023:

20230721_Verbale Riunione Straordinaria

 

Riunione ordinaria 27 giugno 2023:

20230627_Verbale Riunione Comites

 

Riunione ordinaria 18 aprile 2023:

Verbale 18 aprile 2023

 

Riunione ordinaria 28 gennaio 2023:

Verbale 20230128